رأى أحد خدم سيبويه حبلاً قد
طوّق حمار سيبويه وكاد يخنقه ،
فذهب مسرعاً ليخبره قائلاً له :
يا سيدي ، تلفلف الحبل في رقبة الحمار ،
فقال سيبويه : يا بليد
قل : لُفَّ الحبلُ حول رقبة الحمار ،
فقال الخادم : لكن يا سيدي ،
أدرك الحمار قبل أن يموت ،
فقال سيبويه : يا بليد لموت الحمار خيرٌ
من موت اللغة العربية.!!
نبشرك يا سيبويه أنّ اللغة العربية ماتت
والحمار مازال على قيد الحياة .