مكتبة الأدب العربي و العالمي

الحب الحقيقي قصة مليبارية ترجمها أ.د.عبد الحفيظ الندوي

كان الليل يلفُّ القرية بعباءته السوداء، حين سُمع صوت غريب خلف باب الأستاذ: «أستاذي.. أما نمت؟ إن لم يكن في…

أكمل القراءة »

قريبًا… رواية ستغير مفهومك عن الماضي والمستقبل! ✨ للدكتورة فاطمة ابوواصل إغبارية

بين صفحات “الحنين إلى المستقبل”، ستغوص في رحلة فريدة حيث تتشابك ذكريات الأمس مع أحلام الغد، وتكتشف أن المصير ليس…

أكمل القراءة »

الجيل الرابع ​قصة هندية | ترجمها أ.د. عبد الحفيظ الندوي

​”يا فتاة، لقد ذبلتِ وأصبحتِ كالجثة الهامدة، هل تنوين الهرب؟” ​”وهل لديها وقت للأكل أو النوم يا أخي؟ تجلس أربعاً…

أكمل القراءة »

صراع من أجل البقاء في بحر هائج / بقلم أ . د عبد الحفيظ الندوي

هذا هو رابيندراناث؛ ليس رابيندراناث طاغور، بل رابيندراناث داس. إذا نظرت جيدًا إلى أصابع يديه، ستدرك مدى صراعه مع البحر…

أكمل القراءة »

أنيپم قصة ملبارية ترجمها أ .د. عبد الحفيظ الندوي

يحكي أديب في الأربعين من عمره عن إحدى رحلاته ذات يوم: عندما اعتليتُ القطارَ من كاليكوت، ألفتُ أبصارَهنَّ تتّجه نحوي.…

أكمل القراءة »

سوء الفهم قصة ملبارية ترجمها أ . د . عبد الحفيظ الندوي

في زاوية نائية من بلاد الله الواسعة، حيث الغربة تلف الأرواح واليأس يتسلل إلى القلوب، وجدت امرأة نفسها وحيدة مع…

أكمل القراءة »

معجزة عيسى في إحياء سام بن نوح..

من المعلوم أن عيسى عليه السلام قد أيده الله بكثير من الآيات ، ومنها إحياء الموتى بإذن الله ، كما…

أكمل القراءة »

كنّتي قصة ملبارية ترجمها أ . د . عبد الحفيظ الندوي

عندما أخذ أهل الزوجة ابنتهم لأجل الولادة، بدأت خديجة تشعر بفراغ غيابها. عندما استيقظت في الصباح ولم تجد الشاي المعتاد،…

أكمل القراءة »

أروكيز ( البخيل ) قصة ملبارية ترجمها أ .د . عبد الحفيظ الندوي

بِرُوبِيَّةٍ واحدة فقط اشترتِ السمك، وظلّت تُقلّبه حتى المساء، عسى أن يُضاف إلى الطعام، وابتاعت قرصًا من الباپّدام، فقسمته إلى…

أكمل القراءة »

إيرينا سندلر: ملاك الرحمة الذي أنقذ آلاف الأرواح من الهولوكوست

تُعد إيرينا سندلر التي وُلدت في الخامس عشر من فبراير عام 1910 وتوفيت في الثاني عشر من مايو عام 2008…

أكمل القراءة »