
*تهنئة من البروفيسور فؤاد عودة إلى ابن جلجولية الدكتور خطيب*
يتقدم البروفيسور فؤاد عودة، خبير الصحة العالمية، ورئيس الرابطة الطبية الأوروبية الشرق أوسطية، ونقيب الأطباء من أصل أجنبي في إيطاليا (أمسي)، ومحاضر في الجامعات الإيطالية، ومدير وكالة إعلام بلا حدود، بأحر التهاني وأطيب التبريكات إلى:
*الدكتور محمد خطيب*
ابن قرية جلجولية
بمناسبة تعيينه مديرًا لقسم جراحة المفاصل في مركز “رابين – الشارون وبلنسون”، بعد مسيرة مهنية حافلة بالتميّز والإنجازات في مجال جراحة العظام والمفاصل.
هذا التعيين هو اعتراف بكفاءته ومهنيته العالية، وهو فخر لجلجولية ولكل أبناء عرب 48.
وفي نفس الوقت، نؤكد دعمنا الكامل لجميع الأطباء والعاملين في مجال الصحة من عرب 48، الذين يقومون بدور مشرّف ومهم في علاج جميع المرضى دون أي تمييز بين عربي أو يهودي.
وندعو إلى مقاومة العنصرية والتمييز والتحريض ضدهم.
هذه رسالة دعم من جميع مؤسساتنا:
– الاتحاد الدولي لأبناء عرب 48
– جالية العالم العربي في إيطاليا (كوماي)
– نقابة الأطباء من أصل أجنبي في إيطاليا (أمسي)
– الرابطة الطبية الأوروبية الشرق أوسطية
– حزب الاتحاد من أجل إيطاليا
ألف مبروك دكتور محمد، ونتمنى لك المزيد من النجاح والتألق.
*البروفيسور فؤاد عودة*
—
*In Italiano:*
*Congratulazioni di cuore*
Il Prof. Foad Aodi, esperto di salute globale, Presidente dell’Associazione Medica Euro-Medio Orientale, Presidente dell’AMSI – Associazione Medici di Origine Straniera in Italia, docente universitario in Italia e direttore di Agenzia Stampa Senza Frontiere, esprime le più calorose congratulazioni al:
*Dott. Mohammed Khatib*
di Jaljulia
per la sua nomina a Direttore del Reparto di Chirurgia Articolare presso il Centro “Rabin – Sharon e Beilinson”, dopo una brillante carriera fatta di eccellenza e risultati nel campo della chirurgia ortopedica e articolare.
Questa nomina è un riconoscimento della sua alta competenza e professionalità, ed è un orgoglio per Jaljulia e per tutti gli arabi del ’48.
Allo stesso tempo, ribadiamo il nostro pieno sostegno a tutti i medici e operatori sanitari arabi del ’48, che svolgono un ruolo onorevole e importante nel curare tutti i pazienti senza alcuna discriminazione tra arabi ed ebrei.
Diciamo no al razzismo, alla discriminazione e all’incitamento all’odio contro di loro.
Un messaggio di sostegno da parte di tutte le nostre istituzioni:
– Unione Internazionale dei Figli degli Arabi del ’48
– Comunità del Mondo Arabo in Italia (Co-mai)
– AMSI – Associazione Medici di Origine Straniera in Italia
– Associazione Medica Euro-Medio Orientale
– Movimento Unione per l’Italia
Congratulazioni Dott. Mohammed, ti auguriamo ancora tanto successo.
*Prof. Foad Aodi*
—
*In English:*
*Heartfelt Congratulations*
Prof. Foad Aodi, Global Health Expert, President of the Euro-Middle Eastern Medical Association, President of AMSI – Association of Foreign-Origin Doctors in Italy, University Lecturer in Italy, and Director of Press Agency Without Borders, extends his warmest congratulations to:
*Dr. Mohammed Khatib*
from Jaljulia
on his appointment as Director of the Joint Surgery Department at the “Rabin – Sharon and Beilinson” Medical Center, after a distinguished career full of excellence and achievements in orthopedic and joint surgery.
This appointment is a recognition of his high competence and professionalism, and it is a source of pride for Jaljulia and for all Arabs of ’48.
At the same time, we reaffirm our full support to all Arab ’48 doctors and health workers, who play an honorable and important role in treating all patients without any discrimination between Arabs and Jews.
We say no to racism, discrimination and incitement against them.
A message of support from all our institutions:
– International Union of the Arabs of ’48
– Community of the Arab World in Italy (Co-mai)
– AMSI – Association of Foreign-Origin Doctors in Italy
– Euro-Middle Eastern Medical Association
– Union for Italy Party
Congratulations Dr. Mohammed, we wish you even more success.
*Prof. Foad Aodi*
عناية مكتب القاهرة مدير التحرير ومدير مكتب القاهرة شاعر الأمة محمد ثابت




