ملخص بحثي ومحاضراتي لطلاب الدراسات العليا ( لنتعرف على الفرق بين علمي النحو والصرف )

مقدمة تعريفية :

النحو علم من علوم اللغة العربية يدرس قواعد التركيب من حيث وظيفة الكلمة في الجملة ومظاهر تغيّر إعرابها (أي تغير آخرها) تبعًا لتغيّر تلك الوظيفة. أما الصرف فهو علم من علوم اللغة العربية يدرس بناء (وزن) الكلمة المفردة ودلالاتها الصرفية وما يتعلق بذلك من جمود واشتقاق.

وتقتضي معرفة اللغة معرفة نحوها وصرفها وبلاغتها ومعجمها. وما ينبغي أن يفهمه متلقي دروس الصرف، هو أن معرفة الصرف ليست أمرا ثانويا، بل هي معرفة ضرورية لكل تواصل دقيق وفعال. إن دراسة علم الصرف ليست دراسة لفترة من فترات تطور اللغة العربية، بل هي دراسةلحال هذه اللغة في أثناء الحديث عنها.
ويكشف الواقع أن كثيرا من المتكلمين يجدون صعوبة في التعبير، ناتجة عن الجهل بقواعد الصرف، خاصة إذا ما تعلق الأمر بالأفعال المضعفة،والمعتلة على وجه الخصوص، وهي مشكلة تمس كرامة اللغة العربية. منهنا تتأتى ضرورة إتقان تصريف الأفعال، ومعرفة مشتقاتها، والزيادة فيها،
ومعاني تلك الزيادات مما تواتر في الاستعمال العربي التراثي، وغير ذلك، والهدف هو الاطلاع على المنهجية التي اعتمدها الصرفيون العرب القدامى في دراستهم للمباحث الصرفية. ونظرا لأهمية مفهوم الأصل الثلاثي،
وأهمية دراسته من خلال أبوابه الصرفية، سنركز على دراسة الفعل المعتل من خلال إرجاعه إلى الأبواب الصرفية التي يأتي عليها. أما في بابي الإبدال والإعلال، فسنقتصر علّى بعض مظاهرهما، خاصة ما يخص حروف العلة والهمزة، مما هو قياسي، لما تطرحه هذه الحروف من
مشكلات صرفية وصوتية.

الفرق بين النحو والصرف

• تخصص النحو بشكل عام هو بناء الجملة في تركيب الكلمة وتكوينها وحالات تصريفها مثل الرفع والنصب والحر والجازم.
• تمت أيضًا مناقشة جميع التغييرات المرتبطة بكل كلمة وأجزائها الثلاثة.
• يتعامل  علم الصرف مع الكلمة الفردية فيما يتعلق بنطقها ويشرح التغييرات التي تحدث في الكلمة ومشتقاتها سواء كانت داخلية أو خارجية.
• ولكي نتعرف على  الفرق الجوهري بين علمَي النحو والصرف، الذي يجعل كلًّا منهما مكمِّلًا للآخَر، يجب أن تعلم أن الصفة الصرفية لا علاقة لها بالصفة النحوية. ما معنى هذا؟ معناه مثلًا أن اسم الفاعل -وهي صفة صرفية- ليس شرطًا أن يكون فاعلًا في الجملة -وهي صفة نحوية- بل قد يكون مبتدأً أو خبرًا أو مفعولًا به أو مضافًا إليه، . كذلك اسم المفعول -وهي صفة صرفية- ليس شرطًا أن يكون مفعولًا في الجملة، بل قد يكون أيًّا مما سبق. فكلمة “عالِم” في عبارة “أنتَ عالِم” هي خبر، رغم أنها صرفيًّا اسم فاعل. وكلمة “معلوم” في عبارة “جهدك معلوم” هي خبر، رغم أنها صرفيًّا اسم مفعول. فعليك إذًا أن تعلم أن صيغة الكلمة، أي صفتها الصرفية (اسم فاعل، اسم مفعول، اسم مرة، اسم هيئة، اسم مكان، اسم زمان، مصدر، صفة مشبَّهة، إلخ)، لا علاقة لها بموقعها الإعرابي. بل الصفة الصرفية والصفة النحوية تتشاركان في توضيح المعنى، لتعلم أنه في عبارة “أنت عالِم” كلمة “عالِم” هي اسم فاعل يعني مَن يعلم (صفة صرفية)، وأنه خبر للمبتدأ “أنت” يتمّم معنى الجملة (صفة نحوية).

• تعريف علم الصرف

  • في اللغة العربية معاني كثيرة تحدد التشكل وهذه المعاني تدور حول ثلاثة معاني أساسية.
  • هم: التحول والتغيير والانتقال، أما بالنسبة للصرف في مصطلحات اللغة ، فإن العلم هو الذي يتعامل مع الصياغة الكاملة لبنية الكلمة وشروطها.
  • هذا بالإضافة إلى الاهتمام بالتعابير الاصطلاحية دون التطرق إلى النحو أو الجسد ، ولا بد من معرفة صيغة الجسم.
  • أو المقدمات تعني (الاشتقاق) ، مثل اشتقاق الذات والموضوع واسم المكان وغيرها.
  • أما أحوال الأبنية فتعرض في التغييرات التي تطرأ على الكلمة ، علما أن هذه التغييرات تندرج تحت بعض المفاهيم منها: الاستبدال ، والبيان ، والدمج في الكلمة ، والحذف.
  • وأيضاً تقارب ساكنين للكلمة ، المرجعية ، التنشئة ، التخفيف من الهمزة وهناك مفاهيم أخرى.

  أهمية الصرف

  • تظهر أهمية علم التشكل في حماية اللسان من الأخطاء في المفردات أو التركيب (اللفظي).
  • كما أنه يمنع الأخطاء في الكتابة مما يساعد الفرد على فهم كتاب الله تعالى.
  • كما أنه يساعد بشكل كبير في فهم العديد من الدراسات الدينية المختلفة ، لكن متعلم  علمالتشكل لا يفعل ذلك.
  • كن أكثر قدرة على صياغة كل من الأفعال والأسماء وتحقيق علاقتها بالمعنى المقصود.
  • وتجدر الإشارة إلى أن العديد من المصادر المتخصصة في دراسة الصرف والنحو تشير إلى أهمية الصرف أكثر من القواعد النحوية ، ومنها: كتاب الأدلة في علوم القرآن ، وكتاب أمثال المشي ، واشياء أخرى عديدة.
  • يفضلون أن علم التشكل يعتني بالكلمات الفردية وأجزائها ، بينما تدرس القواعد بنية تلك الكلمات في الجملة.
  • كان رأيهم مثل القاعدة المعروفة بأن (دراسة الجزء أكثر أهمية من دراسة الكل) ، واللغة العربية تدعم هذا البيان بأنها تعتمد بشكل كبير على القياس وأن الوصول إلى القياس ممكن فقط مع علم التشكل.

  الموضوعات التي يتضمنها علم الصرف

  • يتضمن علم الصرف في فصوله العديد من الموضوعات ، وكلها تتناول شروط الكلمة.
  • مثل: اشتقاق وتصريف الأفعال ويتعامل أيضًا مع التغيرات الصرفية المتعلقة بالمعاني الصرفية مثل العدد ، والجنس ، والتصغير ، والإسناد ، والنسب وغيرها.
  • كما أنه يتعامل مع التغييرات التي تحدث للأصوات الناتجة عن تجاوز الأصوات لكلمة واحدة ، تحت العناوين ، تبديل وغيرها.

تعريف علم النحو

• وهي مشتقة من الفعل (نحو) ونقوش لشيء ، أي (ح) قصدته ، وهناك ستة معاني لغوية في النحو ، منها: اليمين ، والمثل ، والمقدار ، وغيرها.
• كما ورد في الألفية لابن مالك رحمه الله ، واتفق علماء اللغة العربية على هذه المعاني اللغوية ، واختلفوا في المعاني الاصطلاحية.
  • كما قال في النحو ، يتهرب المتكلم فيه من كلام العرب بعد أن يتبع الهدف المقصود من الكلام ، مثل النصب للموضوع والمسمى بالموضوع وما إلى ذلك.
  • ولا بد من معرفة أن ابن عصفور وابن جانا اتفقا مع ابن سراج في هذا التعريف ، مما جعل علم النحو والصرف علمًا واحدًا.

• أهمية علم النحو

  • القواعد هي في الأساس دراسة لغوية حيث من المهم معرفة تراكيب الجملة بشكل صحيح دون تداخل.
  • خاصة وأن التأخير في بعض الجمل لأغراض مختلفة ليس ببعيد عن المشاهد ، وما يترتب على ذلك من اختلال في المعنى.
  • المقصود هنا هو أنه ما لم يتم تعيين الضوابط التي تحدد العلاقات بين الكلمات بوضوح ، فلن يصاب القارئ بالارتباك.
  • لكل هذا ، تم تطوير علم القواعد ، ومهمته تحديد وظائف الكلمات النحوية في الجمل.
  • من خلال الحركات التصريفية ، وهي أدوات القواعد ، يُعرف والموضوع والشيء والفاعلية وغيرها.
  • واستكشف دلالاتها الحقيقية ، وتصفح بنيتها السطحية ، وتعمق في قواعدها لتصل إلى المعنى الذي تريده ، لا سيما في آيات القرآن.

•  الموضوعات التي يتضمنها علم النحو

  • تشمل القواعد النحوية العديد من الجوانب بما في ذلك: النظم والصرف وعلم التراكيب التي تتعامل مع تعقيدات الجمل والتراكيب.
  • تدرس القواعد النحوية معنى الحروف والعلاقة بين اللغة واللغة.
  • كما يبحث في الجمل وأشكالها ، بما في ذلك الإيجابي والسلبي والتعجب وغيرها.
  • كما يفحص توافق الكلمات وعدم توافقها مع العدد ، وهذا هو المقصود بمسائل الثنائية ، المفرد والجمع.
  • كما أنه يتعامل مع قضايا النوع الاجتماعي مثل الأنوثة والذكورة ، ويضاف إلى ذلك بحثه في النحو وانتظامه

• الخلاصة:

• هل يمكننا الاستغناء عن النحو أو الصرف

  لا يمكن الاستغناء عن القواعد النحوية أو الصرفية ، لأننا نجد أن لكل منهما هدفًا عظيمًا، يجب فهم اللغة العربية جيدًا وكفاية ؛ لأن اللغة العربية هي لغة القرآن الكريم التي لا تتأثر بأية أخطاء وستبقى قوية وفريدة من نوعها بين جميع اللغات الأخرى.

•  المراجع  :
• كتاب المنصف في شرح كتاب التصريف.
• كتاب مغني اللبيب عن كتب الإعاريب
• كتاب مختصر النحو
• كتاب لكتاب
• شذا العُرف في فنّ الصَّرف، للشيخ أحمد الحملاوي