لا تقُل: “محكِّم ظالم” بكسر الكاف المشددة.
قُل: “مُحكَّم ظالم” بفتح الكاف المشددة.
المحكَّم هو مَن يحكِّمه الأفراد بينهم، فهم محكِّمون (بكسر الكاف المشددة بصيغة اسم الفاعل)، وهو محكَّم (بفتح الكاف المشددة بصيغة اسم المفعول).
من ذلك قوله تعالى: “فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ”، فالمخاطَب هو المُحكَّم (بفتح الكاف المشددة).
وبالقياس اللغوي البحت نقول: “علّمناه فعَلِمَ” و”حضّرناه فحَضَرَ”، و”قوّيناه فقَوِيَ”… و”حكَّمناه فحَكَم”.
لا تقل “رخصة سِواقة”.
قل “رخصة سِياقة”.
الفعل “ساق” مصدره “سياقة” بإقلاب الواو ياءً لمناسبة كسرة السين، كما في “قيادة – ريادة – عيادة…”.
لا تقل: أثِق فيك.
قل: أثِق بك.
(الفعل “وثِق” يتعدّى بالباء، لا بـ”في”)
