لا تقُل: أحب علوم اللغة العربية ناهِيَك عن النحو.
قل: أحب علوم اللغة العربية ناهِيَك بالنحو.
كلمة “ناهيك” تعني “كافيك”، وهي حال منصوب، والمعنى “أحب علوم اللغة العربية، ويكفي حبي النحوَ عن حبي بقيةَ العلوم”.
أما “ناهيك عن كذا” فمعناها “مانعك عن كذا”، وهو معنى مختلف في السياق المذكور.
