مكتبة الأدب العربي و العالمي
من اختيارات التربوي المتقاعد عوني ظاهر
قصة المثل ” شيح بريح ” : يُحكى أن فارساً التقى تاجر رقيق معه جارية حسناء ، فسأله عن اسمها .
قال التاجر : ” إسمها ” شيح ” ، على اسم جارية ” المأمون ” . قال الفارس : وفرسي هذه اسمها ” ريح ” على اسم فرس سيدنا سليمان الحكيم التي استبدلها بألف فرس من صافنات الخيل ، فكم تدفع لي ” فرق سعر ” حتى أبيعك فرسي ” ريح ” وأشتري منك جاريتك ” شيح ” ؟
قال التاجر : لا بلْ ” شيح بريح ” ، أي ، الجارية بالفرس ، بدون فرق سعر . فصارت هذه العبارة قولاً شائعاً مأثورا