– لا تُسمّى الحديقة حديقة إلا إن كان لها سور. فإن لم يكن لها سور فهي بستان.
– لا تُسمَّى المائدة مائدة إلا إن كان عليها طعام. فإن لم يكن عليها طعام فهي خِوان.
– لا تُسمّى الكأس كأسا إلا إن كان فيها شراب. فإن لم يكن فيها شراب فهي قدح.
– القطر بفتح القاف المطر. وبكسرها النحاس. وبضمها البلد أو الدائرة.
– تقول هو عاطل عن العمل. وهذا خطأ فالعاطل هي المرأة التي لا حُلِيَّ لها. و الصواب أن تقول هو رجل باهل!!..
– و تقول فلان عرضة للأمراض. بمعنى أنه يصاب بها كثيرا. وهذا عكس المعنى الصحيح تماما. فالذي هو عرضة للأمراض هو من لا يصاب بها أبدا.
– الوجيف و الرجيف :كلاهم بمعنى زياده ضربات القلب إلا ان الوجيف بسبب الفرحه اما الرجيف بسبب الخوف.
-لا تقل: أثِق فيك.
قل: أثِق بك.
(الفعل “وثِق” يتعدّى بالباء، لا بـ”في”)
-لا تقل “رخصة سِواقة”.
قل “رخصة سِياقة”.
الفعل “ساق” مصدره “سياقة” بإقلاب الواو ياءً لمناسبة كسرة السين، كما في “قيادة – ريادة – عيادة…”.
-أللهم: الصواب “اللهم” بألف وصل.
أرزقني: الصواب “ارزقني” بألف وصل.
مبلغ: الصواب “مبلغًا” لأنه مفعول به منصوب.
أحتاج أن: الصواب “أحتاج إلى أن” لأن الفعل “احتاج” يتعدى بـ”إلى” لا بنفسه.
عن لغتي. الجميلة
