يقال أن رجلا من بلاد فارس يجيد #اللغة__العربيه بطلاقه..
حتى إن العرب عندما يسألونه من أي قبائل العرب انت ؟؟
يضحك ويقول : أنا فارسي و أجيد العربيه أكثر من العرب !!؟
فخاطبه أحد الجالسين قائلا :
— اذهب إلى فلان رجل من الأعراب و كلمه ؛ فإن لم يعرف أنك من ( #العجم ) ..فقد نجحت و غلبتنا كما زعمت ؟؟.
و كان ذلك الاعرابي شديد الفراسه ؟
فذهب #الفارسي إلى بيت #الأعرابي و طرق الباب.
فإذا بإبنة الأعرابي تقول : من بالباب ؟
فرد الفارسي : أنا رجل من العرب و أريد أباك…
فقالت : أبي ذهب إلى #الفيافي_فإذا_فاء_الفي_أفى.
وهي تعني —
. إن اباها ذهب إلى الصحراء فإذا حل الظلام أتى..
فقال لها : إلى أين ذهب ؟
فردت عليه : إن ابي ذهب الى الفيافي فإذا فاء الفي أفى
فأخذ الاعرابي يراجع الطفله و يسأل و هي تجيب من وراء الباب .
حتى سألتها أمها : يابنتي من بالباب ؟
فردت ( #أعجمي على الباب يا أمي ) !!!
فعاد الفارسي ..و هو يقول :
— هذه البنت فكيف أباها ؟؟
