تارانتو 2026، من دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط رسالة سلام وحوار وأخوة بين الشعوب*

*رسالة مفتوحة*

*تارانتو 2026، من دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط رسالة سلام وحوار وأخوة بين الشعوب*

*رسالة مفتوحة من البروفيسور فؤاد عودة, طبيب جامعي و اعلامي*

*روما، الأحد 23 أغسطس 2026*

إلى رؤساء دول وحكومات بلدان البحر المتوسط، وإلى المؤسسات الإيطالية والأوروبية، والمنظمات الدولية، وعالم الرياضة والصحة والجامعة والإعلام، والجمعيات والمجتمع المدني.

هناك لحظات ينجح فيها الرياضة في تجاوز مجرد منافسة أو ميدالية أو فوز أو خسارة. إن الدورة العشرين لألعاب البحر الأبيض المتوسط تارانتو 2026 تمثل إحدى هذه اللحظات ويمكن أن تصبح فرصة استثنائية لإطلاق، من قلب البحر المتوسط، رسالة دولية للسلام والحوار والأخوة والمسؤولية.

باسم AMSI – نقابة الأطباء من أصل أجنبي في إيطاليا، والمعروفة أيضاً باسم اتحاد المهنيين الصحيين الدوليين، و CO-MAI – جالية العالم العربي في إيطاليا، و UMEM – الرابطة الطبية الأوروبية الشرق أوسطية الدولية ، و USEM – الاتحاد الرياضي الأورومتوسطي، و AISCNEWS – الوكالة العالمية , اعلام بلا حدود، وحركة UNITI PER UNIRE الدولية أود أن أعرب عن شكر صادق وتقدير عميق لإيطاليا، ومدينة تارانتو، والمؤسسات، والمنظمين، والمتطوعين، والرياضيين وجميع الوفود التي تحيي هذه التظاهرة الكبرى.

شكر خاص لرئيس الجمهورية سيرجيو ماتاريلا، الذي لم يرافق بتواجده المؤسسي افتتاح الألعاب فحسب، بل أوكل إلى تارانتو 2026 رسالة نشعر بأنها رسالتنا بعمق.

لقد ذكّر الرئيس بأن شعار الألعاب المختار، “Embrace the Future”، يعبر عن الأمل في مستقبل من «السلام والتنمية والتسامح»، مشدداً في الوقت نفسه على أن البحر المتوسط يعبره اليوم «صراعات وعنف وأزمات هجرة».

وأشار ماتاريلا بوضوح إلى الطريق الواجب سلوكه: العمل من أجل أن يعود البحر المتوسط مصدراً للحضارة، ومكاناً للحوار والتلاقي، وفضاءً للتعاون الدولي والتضامن بين الشعوب.

إنها كلمات مهمة، نشاركها ونعيد إطلاقها.
كما نتبنى تمني البابا ليو الرابع عشر، الذي استشهد به رئيس الجمهورية نفسه، بأن تصبح ألعاب البحر المتوسط «نبوءة سلام وأخوة».
اليوم أكثر من أي وقت مضى نحن بحاجة إلى هذه النبوءة.

*لا يمكننا التعود على الحرب*
نعيش واحدة من أصعب اللحظات الدولية في العقود الأخيرة.
الحرب بين روسيا وأوكرانيا، والصراعات والتوترات التي تعبر الشرق الأوسط، والأزمات الإنسانية، والمواجهات الجيوسياسية وإعادة التسلح تستمر في إنتاج الضحايا والمعاناة والنازحين وانقسامات جديدة.
لا يمكننا التعود على الحرب.
لا يمكننا اعتبار أنه من الطبيعي أن تنشأ أجيال كاملة وهي ترى مدناً مدمرة وعائلات منفصلة وأطفالاً يُقتلون أو يُجرحون وشعوباً مجبرة على العيش في الخوف.
من تارانتو نريد إذن أن نؤكد مبدأ بسيطاً لكنه أساسي: الدبلوماسية ليست ضعفاً والحوار لا يمثل استسلاماً.
نطلب بذل كل جهد ممكن لوقف الحروب وحماية السكان المدنيين وضمان احترام القانون الدولي وإعادة فتح طرق الدبلوماسية والوساطة والحوار بشكل ملموس.
الرياضة تقدم لنا في هذه الأيام درساً استثنائياً.
آلاف الشباب القادمين من 26 دولة من ثلاث قارات يلتقون ويتنافسون ويدافعون عن ألوانهم وأعلامهم، لكنهم يعترفون ويحترمون الخصم.
إذا كان هذا ممكناً في الرياضة، يجب أن نستمر في الإيمان بأنه يمكن أن يكون ممكناً أيضاً في العلاقات بين الشعوب.

*يجب أن يعود البحر المتوسط جسراً*
لا يمكن للبحر المتوسط أن يكون فقط المكان الذي تتصادم فيه المصالح الجيوسياسية للقوى.
لا يمكن أن يتحول إلى حدود دائمة بين شمال وجنوب العالم ولا يمكن أن يُذكر أساساً بسبب الحروب وغرق السفن والموت.
لقد كان البحر المتوسط لآلاف السنين ملتقى الحضارات والثقافات والأديان والعلم والمعرفة.
يجب أن يعود جسراً وألا يصبح جداراً.
والرياضة هي التي تثبت أن هذا ممكن.
يمكن للرياضيين أن يكونوا خصوماً أثناء المنافسة دون أن يصبحوا أعداء. يمكنهم الدفاع بفخر عن علمهم واحترام علم الآخرين. يمكنهم التحدث بلغات مختلفة وتقاسم نفس قيم الولاء والتضحية والاحترام.
إنه درس بسيط، لكن على السياسة الدولية اليوم أن تتحلى بالتواضع والشجاعة للاستماع إليه.

*الهجرة: وراء كل رقم هناك أشخاص*
هناك قضية كبيرة أخرى تعبر البحر المتوسط والتي أشار إليها الرئيس ماتاريلا نفسه متحدثاً عن أزمات الهجرة.
وراء كل رقم هناك أشخاص.
هناك نساء ورجال وعائلات وأطفال وشباب. هناك أشخاص يفرون من الحروب والفقر والاضطهاد أو يبحثون ببساطة عن فرصة لمستقبل.
يجب إدارة الهجرة وليس الخضوع لها.
من الضروري ضمان الشرعية والأمن، ومكافحة المهربين والمنظمات الإجرامية التي تتاجر باليأس بحزم، ولكن في نفس الوقت هناك حاجة إلى هجرة منظمة ومسارات قانونية وتعاون مع بلدان المنشأ والعبور واندماج وظيفي وإدماج اجتماعي وصحي وسياسة أوروبية مشتركة حقاً.
لا يمكننا الاستمرار في التعامل مع الهجرة فقط عندما تنفجر حالة طوارئ.
وتارانتو تقدم لنا هذه الأيام صورة يجب أن نتأمل فيها.
شباب قادمون من بلدان مختلفة يعبرون البحر المتوسط والحدود للوصول إلى تارانتو والمنافسة وملاحقة حلم رياضي. وشباب آخرون يعبرون نفس البحر ونفس الحدود مخاطرة بحياتهم بحثاً عن الأمان والمستقبل.
إنهما وجهان لنفس البحر المتوسط.
على السياسة واجب النظر إليهما معاً.

*الصحة يمكن أن تصبح أداة للسلام*
كطبيب وكممثل لمهنيين صحيين من جنسيات وأصول عديدة، أنا مقتنع بأن الرعاية الصحية نفسها يمكن أن تصبح أحد أهم أدوات الدبلوماسية والتعاون الدولي.
في المستشفيات الإيطالية والأوروبية يعمل معاً كل يوم أطباء وممرضون ومهنيون صحيون قادمون من بلدان وثقافات وأديان مختلفة.
أمام شخص يعاني لا توجد انتماءات جيوسياسية.
الطبيب لا يسأل المريض عن علمه قبل أن يعالجه.
هذه هي إحدى الرسائل التي نحملها منذ سنوات كـ AMSI و CO-MAI و UMEM و AISCNEWS و UNITI PER UNIRE من خلال الحوار بين المهنيين والمجتمعات والشعوب.
لهذا نطلب تعزيز تعاون صحي أورومتوسطي حقيقي، من خلال تشجيع التبادل بين المهنيين والجامعات والهياكل الصحية وبرامج مشتركة للتدريب والبحث والوقاية والصحة العالمية والمساعدة في حالات الطوارئ والحماية الصحية للمهاجرين.
الصحة يمكن أن تصل إلى حيث تفشل السياسة أحياناً في الوصول.
يمكنها بناء الثقة.
والثقة هي اللبنة الأولى للسلام.

*الشباب والجامعة والثقافة ضد الانقسامات*
يجب أن تخاطب تارانتو الشباب بشكل خاص.
لا يمكننا أن نسلم لشبابنا بحراً متوسطاً مكوناً فقط من صراعات وريبة وجدران ومواجهات.
يجب مضاعفة التبادلات بين الطلاب والجامعات والمهنيين والباحثين والرياضيين والجمعيات في مختلف بلدان المتوسط، وخلق فرص دائمة للتعارف المتبادل.
التعارف يعني الخوف أقل من الآخر.
الحوار يعني منع تحويل الاختلافات إلى كراهية.
الرياضة تمثل إحدى اللغات العالمية التي يمكن من خلالها أن يصبح كل هذا واقعاً.

*حتى الإعلام يتحمل مسؤولية*
كصحفي وناشر علمي دولي أشعر أيضاً بواجب توجيه نداء إلى عالم الإعلام.
الصحفيون والتلفزيونات والوكالات والصحف والمنصات الرقمية وشبكات التواصل الاجتماعي يتحملون مسؤولية هائلة في الطريقة التي تُروى بها الحروب والهجرة والأديان والجاليات الأجنبية.
يجب أن نحارب الكراهية والعنصرية ومعاداة السامية والإسلاموفوبيا والتمييز والتعميمات والأخبار الكاذبة، دون تحويل شعوب بأكملها إلى أعداء ودون استخدام أصل أو دين الأشخاص لتغذية المواجهات.
الدفاع عن حرية الإعلام يعني أيضاً الدفاع عن مسؤولية الكلمات.
يجب أن يساهم التواصل في المعرفة المتبادلة وليس في بناء جدران جديدة.

*تارانتو 2026 يجب ألا تنتهي مع تارانتو 2026*
لهذا نريد تحويل شكرنا أيضاً إلى اقتراح.
لنجعل إرث ألعاب البحر المتوسط لا ينتهي مع آخر منافسة ومع حفل الختام.
نقترح العمل على بناء ميثاق دائم للبحر المتوسط من أجل السلام والصحة والشباب والرياضة والإعلام والاندماج والحوار، بمشاركة المؤسسات والحكومات والاتحاد الأوروبي والمنظمات الدولية والجامعات والنقابات المهنية والعالم الصحي والجمعيات والجاليات الأجنبية والدينية والصحفيين والمجتمع المدني.
مكان دائم للحوار قادر على جمع أشخاص ينتمون إلى عوالم مختلفة حول نفس الطاولة، وقبل كل شيء إشراك الأجيال الجديدة بشكل مباشر.
يجب ألا نلتقي فقط عندما تندلع حرب.
يجب ألا نبدأ الحوار فقط بعد مأساة.
يجب بناء الحوار قبل فوات الأوان.
يمكن أن تمثل تارانتو نقطة انطلاق.

*نداء إلى حكومات وشعوب البحر المتوسط*
نطلب من رؤساء الدول والحكومات والاتحاد الأوروبي والمؤسسات الدولية التقاط الرسالة القادمة من الألعاب.
نطلب من الرياضيين الاستمرار في كونهم سفراء للاحترام والأخوة.
نطلب من الشباب ألا يسمحوا لأحد بتحويل الاختلافات الثقافية والدينية إلى أدوات للكراهية.
نطلب من مهنيي الصحة الاستمرار في بناء ذلك التعاون الموجود أصلاً في أروقة المستشفيات كل يوم.
نطلب من الجامعات وعالم البحث مضاعفة التبادلات وفرص التعاون.
نطلب من الصحفيين والعاملين في مجال الإعلام استخدام الكلمات لبناء المعرفة وليس الانقسام.
نطلب من السياسة قبل كل شيء الشجاعة والمسؤولية والدبلوماسية والحوار.
تارانتو، المدينة المطلة على البحر المتوسط وحارسة تاريخ حضاري استثنائي، يمكن أن تصبح رمزاً لهذه الرؤية الجديدة:
من بحر متوسط الحروب إلى بحر متوسط الحوار؛ من بحر متوسط الموت والهجرات اليائسة إلى بحر متوسط التعاون؛ من بحر متوسط الانقسامات إلى بحر متوسط الشباب والرياضة والصحة والثقافة والسلام.
نريد أخيراً أن نتوجه مباشرة إلى الفتيات والفتيان المشاركين في الألعاب.
أعلامكم مختلفة، لكن الأرض التي تتنافسون عليها هي نفسها.
لغاتكم مختلفة، لكن فرحة الفوز ومرارة الهزيمة وعناق ومصافحة لا تحتاج إلى ترجمة.
أرونا البحر المتوسط الذي نريد بناءه.
نلتقط نداء الرئيس ماتاريلا. نتبنى تمني البابا ليو الرابع عشر. لنجعل حقاً من ألعاب تارانتو نبوءة سلام وأخوة.
إذا بقيت من تارانتو منشآت وبنى تحتية ونتائج رياضية كبيرة فسيكون ذلك نجاحاً بالتأكيد.
لكن إذا ولد من هذه الألعاب أيضاً التزام دائم قادر على عبور الحدود وتذكير العالم بأن البحر المتوسط لا يزال قادراً على توحيد ما تفرقه الحروب والتطرف والكراهية والانقسامات، فإن تارانتو 2026 ستكون قد فازت بميدالية لا تنتمي لدولة واحدة.
ستنتمي لجميع شعوب البحر المتوسط.

*البروفيسور فؤاد عودة*
طبيب أخصائي و خبير الصحة العالمية و صحفي مدير AISC NEWS وناشر علمي دولي ، عضو سجل خبراء FNOMCEO ومحاضر في جامعة تور فيرغاتا، مؤسس أول حركة سياسية دولية “اتحاد من أجل إيطاليا” للإيطاليين والعرب والمواطنين من أصل أجنبي

*المكتب الصحفي المشترك*

عناية مكتب القاهرة مدير التحرير ومدير مكتب القاهرة شاعر الأمة محمد ثابت