يسرنا أن نعلن عن مبادرة رائدة من أكاديمية لاين للغات، حيث أطلقت برنامجها الجديد في تعليم الترجمة بين اللغتين العربية والإنجليزية. يتميز هذا البرنامج بتصميمه الهجين (Hybrid Mode)، الذي يجمع بفعالية بين مزايا التعليم الوجاهي في الفصول الدراسية ومرونة التعلم عن بعد، وذلك بالتعاون مع كلية أنصار النسائية المرموقة ببيرومبيلاو في ترشور .
يتولى قيادة هذا المشروع الأكاديمي الهام الدكتور عبد الحفيظ الندوي، بصفته رئيسًا لقسم الترجمة. يتمتع الدكتور الندوي بخبرة واسعة في مجال تدريس اللغة العربية والترجمة ، مما يجعله القائد الأمثل لهذا البرنامج المتخصص.
تفخر أكاديمية لاين للغات بكوادرها المتميزين من المدربين المتخصصين في قسم الترجمة. يتميز هؤلاء المدربون بخبرة عملية وأكاديمية واسعة، مما يضمن تقديم تعليم عالي الجودة وتدريبًا مكثفًا يلبي متطلبات سوق العمل. وبفضل هذا الطاقم المتميز، نجحت الأكاديمية في تخريج 24 دفعة سابقة من الطلاب، مما يعكس السجل الحافل للأكاديمية في تخريج مترجمين أكفاء.
يمتد البرنامج على مدار أربعة أشهر، ويهدف إلى تزويد المشاركين بالمهارات والمعارف الأساسية ليصبحوا مترجمين محترفين في كلتا اللغتين. وعند الانتهاء بنجاح من جميع متطلبات البرنامج، سيحصل الطلاب على شهادة معتمدة من قسم المهارات الناعمة بالحكومة المركزية الهندية. هذه الشهادة تعد إضافة قيمة للسيرة الذاتية وتساهم في تعزيز الفرص المهنية للمشاركين في سوق العمل المتنامي.
نتوقع أن يلعب هذا البرنامج دورًا محوريًا في تطوير الكفاءات اللغوية والترجمية، وسد الحاجة المتزايدة للمترجمين المؤهلين في المنطقة. كما نأمل أن يساهم هذا المسعى التعليمي، بفضل خبرة المدربين وسجل الأكاديمية الناجح، في إعداد جيل جديد من المترجمين القادرين على تلبية متطلبات العصر المتغيرة.
